戦略とインテリジェンス

ijnavy.exblog.jp
ブログトップ

<   2013年 09月 ( 1 )   > この月の画像一覧


2013年 09月 03日

ジョミニ流敵情判断

八代六郎訳 ジョミニ 『兵術要論』防衛研究所戦史研究センター所蔵、明治36年 より
「敵の行動に関する情報を得る方法 1 間諜を用いる良制度 2 熟練なる将校と軽騎を用いる偵察 3 捕虜の尋問 4 或然事に対する想定判断 5 信号」
「老練の将は根拠ある合理の想定に依って他の方法の欠陥を補ふことを得るものなり。」
「敵の行動に関して合理の想定を下し、その想定に適合する如く自己の行動を定めることをえべければなり。」

八代海軍大佐が翻訳したジョミニの「Art of War」の敵情判断に関する言葉です。ジョミニはインテリジェンスを重視しており、このように敵情判断における多様な情報源や合理的な想定の重要性を説いています。
[PR]

by Imperialnavy | 2013-09-03 21:26 | 作戦・戦術インテリジェンス | Comments(0)